Особенности загранпаспорта нового образца: можно ли вписать туда ребенка и нужно ли это делать? Вписывать ли ребенка в загранпаспорт Нужно для вписания ребенка в загранпаспорт.

Итак, можно ли вписать ребенка в свой загранпаспорт? Если заглянуть по этому поводу в Интернет, то легко запутаться. Одни пишут категорически «нельзя». Другие «все еще можно». Кто прав?

Как ни забавно и те, и другие. Почему? Я решила разобраться в этом вопросе, и вот что оказалось.

1 марта 2010 года вступило в силу постановление Правительства РФ, в котором сказано, что внесение в паспорт родителя сведений о его детях не дает ребенку право на выезд за пределы РФ без собственного загранпаспорта.

Если кому-то интересно взглянуть на сам документ, то речь идет о Постановлении Правительства РФ от 18 ноября 2005 г. №687 с изменениями от 2010 г., пп. 3 п. 13.

Вроде бы все четко и однозначно. За одним маленьким «но» — данное Постановление касается только биометрических паспортов. Чтобы это понять, достаточно просто взглянуть на название этого документа.

Теперь уже непонятно, как и когда возникла путаница — то ли журналисты нашли сенсацию там, где ее не было, то ли такие общие разъяснения давала ФМС, предполагая в скором времени отменять 5-летние паспорта. Но это правило стало восприниматься как бы абсолютно, без поправки на вид паспорта.

Но потом обычный паспорт не отменили, возможность вписать ребенка в свой паспорт и так путешествовать осталась, как остались и путаница, и страхи «а вдруг все-таки не выпустят», и много эмоций по этому поводу.

Отсюда же и еще одно расхожее заблуждение, что дети смогут ездить по паспортам родителей, только если они были вписаны до 1 марта 2010 года.

Где правда?

Таким образом, ответ на вопрос — можно ли вписать ребенка в свой загранпаспорт — зависит только от того, какой паспорт вы получили себе, обычный или биометрический.

Если у вас обычный паспорт, то путешествовать со вписанным туда ребенком можно. Если био, то запись в паспорте о ребенке будет служить только для целей подтверждения родства, пересекать границы c таким документом будет нельзя.

Вот в качестве примера ссылка на FAQ на сайте ФМС . Там написано, что ребенка до 14 лет можно вписать 5-летний паспорт родителя. И такой записи будет достаточно для выезда в сопровождении родителей.

Помимо ФМС еще хочется послушать пограничников, поскольку от их решения зависит, поставят ли вам выездной штамп на границе. На этот счет нашлось официальное письмо пограничной службы, вышедшее уже после 1 марта 2010 года.

Если перевести письмо пограничников на русский язык, то для детей до 14 лет, вписанных в загранпаспорта родителей никаких препятствий для выезда нет. Кстати, это уже не первое письмо пограничной службы по этому поводу.

Правда, несмотря на все эти официальные позиции и разъяснения, в ФМС все равно придется подписать нервирующую бумагу, что все риски, связанные с невозможностью пересечения границ ребенком по паспорту родителей, вы берете на себя.

У вас крепкие нервы? Значит, разбираемся дальше.

Почему изменились правила

Помимо российского законодательства есть и международные правила. На сегодняшний момент Конвенция о международной гражданской авиации (п 3.15) декларирует, что дети должны путешествовать по отдельным паспортам.

Но когда-то в этой же конвенции было правило о том, что детям предпочтительнее ездить по одному паспорту с родителем.

Почему нормы изменились? Да просто изменились технологии. Когда-то на границе было проще и быстрее обработать один паспорт на двоих путешественников. А сейчас пропустить два паспорта через сканер выходит быстрее, чем вручную вносить данные о ребенке из паспорта родителя.

Так почему же тогда в России продолжают вписывать детей в паспорта родителей? Да потому что Конвенция о международной гражданской авиации носит рекомендательный характер. Но тенденция-то есть.

Что там с возрастом

Ребенка вписывают в паспорт родителей только до 14 лет. Но если после того, как вы получили загранпаспорт и вписали туда ребенка, вашему «малышу» исполнилось 14, то ездить все равно можно будет до окончания срока действия вашего паспорта.

Также важно еще вот что: до 6 лет вписанные дети могут ездить без фотографии, после 6 лет в ваш паспорт должна быть вклеена фотография ребенка.

Выехать можно. А въехать?

С рядом стран у России есть международные соглашения об условиях взаимных поездок граждан, в которых есть пункт, разрешающий въезжать в страну детям, вписанным в паспорт родителей.

Такие соглашения у России есть с Болгарией, Черногорией, Литвой, Италией, КНДР, Вьетнамом, Польшей, Боснией и Герцоговиной, Македонией, Сербией.

Вот как выглядит нужный нам пункт соглашения. В качестве примера здесь приведен пункт из Соглашения с Черногорией, по другим странам текст более-менее похожий:

Статья 3. Несовершеннолетние граждане государства одной стороны въезжают, выезжают, следуют транзитом и пребывают на территорию государства другой стороны на основании своих действительных документов или действительных документов родителей при условии, что такие несовершеннолетние граждане вписаны в эти документы и следуют вместе с родителями.

(Соглашение между между Правительством РФ и Правительством Черногории об условиях взаимных поездок граждан РФ и граждан Черногории, подписано 24.09.08 в Нью-Йорке.)

Таким образом, в отношении тех стран, с которыми у РФ есть такие соглашения, сомневаться не приходится. В условно безвизовые (Турция, Египет) тоже впускают.

В некоторые страны шенгена там, где ребенку нужна отдельная виза, ее вклеивают в загранпаспорт родителей.

В общем, информации о том, что не впускают в какие-то конкретные страны, я не нашла. Если вы знаете что-то подобное, поделитесь, пожалуйста.

Зачем вносить ребенка в свой загранпаспорт, если можно сделать ему отдельный

Кто-то по ошибке считает, что это вообще единственный путь, что паспорт делают с какого-то определенного возраста и пока ребенок маленький, отдельный паспорт ему не полагается.

Кто-то таким образом собирается экономить на визах в некоторые страны, поскольку иногда визы даются «на паспорт», а не на человека. И, на самом деле, лишь эти последние правы.

Стоит ли игра свеч

В целом вы уже поняли, что на вопрос можно ли вписать ребенка в свой загранпаспорт ответ положительный. Да, можно, если паспорт у вас пятилетний. Пожалуйста, вписывайте и путешествуйте без проблем. Иногда это действительно удобнее.

Но, честно говоря, постепенно, при каком-нибудь удобном случае, я бы все же отдельный паспорт ребенку сделала, особенно если он уже подрос.

А вдруг вы захотите отправить ребенка заграницу с бабушкой, или дедушкой, или школьной группой? Мало ли какие могут возникнут обстоятельства — всегда лучше иметь возможность для маневра.

Так что можно и вписать ребенка в паспорт, и — а пользоваться тем, что на текущий момент удобнее.

Каждый, кто собрался отдыхать вместе с детьми за рубежом, должен четко знать, какие бумаги необходимо оформить для беспрепятственного пересечения границы. От этого будет зависеть успех семейного отдыха. В связи с этим вопрос о том, как вписать ребенка в загранпаспорт родителей в 2019 году, и есть ли в этом необходимость, очень актуален.

Прежде всего российских туристов волнует вопрос, нужно ли вписывать ребенка в загранпаспорт родителей. Законы меняются очень быстро. Если до 2010 г. гражданин РФ, выезжая с семьей за границу, был обязан вписать в свой документ детей до 14 лет и вклеить фото каждого из них (с 6 лет), то сейчас целесообразно оформлять для детей собственные заграничные паспорта (независимо от их возраста).

Вместе с тем, поскольку еще остались в обращении , дающие возможность вносить в них сведения о детях, многие россияне ее используют. Ведь сегодня не существует иных вариантов вывезти малыша за границу без его собственного заграничного документа, кроме как вписать в загранпаспорт старого образца ребенка. Следует учитывать, что с каждым годом правила ужесточаются - скоро и эта лазейка может исчезнуть. Уже сегодня в США, Великобританию, Австралию и ряд других государств с детьми можно въезжать, только имея на каждого из них персональный документ.

Административный регламент ФМС РФ от 15 октября 2012 г. № 320 (с поправками и дополнениями от 02 февраля 2015 г. № 21) дает право российским гражданам вносить сведения о детях (младше 14 лет) в свои зарубежные документы (старого образца).

Таким образом, говоря о том, можно ли вписать в загранпаспорт старого образца ребенка, следует подчеркнуть, что данная возможность еще существует.

Детей целесообразно вписывать в родительские документы в ситуациях, когда:

  • нет практической потребности в отдельных детских паспортах – при редких выездах за границу (1-2 раза в несколько лет) или когда малыш выезжает только с родителями;
  • в наличии действительный старый родительский заграничный паспорт – гораздо проще вписать детей в загранпаспорт старого образца, чем оформлять новый детский. Кроме того, данная запись будет лишней страховкой от непредвиденных ситуаций за границей (например, потери свидетельства о рождении или других документов). Тем более, что она не помешает одновременно оформить малышу персональный заграничный паспорт при необходимости;
  • требуется сэкономить средства и время. В некоторых странах визы открывают по количеству поданных документов, и дети, вписанные в родительские паспорта, автоматически их получают (ОАЭ, Иордания, Турецкая республика Северный Кипр и др.). Внести данные можно в течении 2-3 рабочих дней, причем личное присутствие малыша не обязательно.

Если ребенок вписан в загранпаспорт матери, то в дальнейшем он сможет пересекать границу только в ее сопровождении. Письменное разрешение со стороны отца не требуется.

Какие документы необходимы

Заявитель, который хочет внести данные о своих детях в заграничный паспорт, может проделать это двумя способами:

  • вписать детей, оформляя себе новый заграничный паспорт (но старого образца);
  • внести изменения в уже действующий зарубежный паспорт.

В первом случае эта услуга будет бесплатной (ее стоимость автоматически входит в госпошлину - 2000 руб.), во втором необходимо за внесение изменений в паспорт доплатить 500 руб. (независимо от количества детей).

Говоря о том, какие документы нужны, чтобы вписать в загранпаспорт ребенка, следует заметить, что в связи с разными способами подачи существует небольшая разница в заявлениях.

При оформлении нового загранпаспорта к основному заявлению необходимо приложить форму «Сведения о детях для внесения в паспорт» – приложение № 2б к Административному регламенту, в которой необходимо указать фамилию, имя, отчество малыша, его половую принадлежность, дату и место рождения.

При внесении изменений в уже действующий документ пишется заявление в произвольной форме и к нему опять прикладывается Приложение № 2б.

Помимо этих двух бумаг требуется дополнительно представить:

  • оригинал (для просмотра и снятия ксерокопии);
  • заявителя (для идентификации личности и гражданства);
  • две детские фотографии (45х35 мм);
  • адресную справку (регистрацию) заявителя;
  • банковскую квитанцию об уплате пошлины.

В случае наличия нескольких детей следует подготовить на каждого из них отдельный комплект всех необходимых документов.

Нужно ли вклеивать фото

С 2009 года вклейка фото детей, которые вписаны в зарубежный паспорт родителя, стала обязательной независимо от возраста (начиная с месячного). Самостоятельно вклеить в загранпаспорт фото ребенка не получится. Во-первых, это правонарушение, которое карается законом. Во-вторых, все фотографии, вклеенные в документы, действительны только с мокрыми печатями органов ГУВМ МВД.

Вклейку фото в зарубежный паспорт производят одновременно с записью.

Говоря о том, сколько по времени может занять весь процесс - вписать ребенка, вклеить его фотографию в родительский документ – заметим, что обычно это занимает от 3 до 14 дней (максимально), но в случае необходимости процесс можно ускорить до 2-х дней. Для этого нужно иметь документальное подтверждение наличия веских причин (например, необходимость лечения).

Требования к фотографии:

  • размер 45 х 35 мм;
  • анфас на светлом фоне;
  • цветная/черно-белая матовая бумага;
  • лицо должно занимать не менее 80% пространства;
  • спокойное нейтральное выражение лица;
  • запрещены все лишние предметы (игрушки, украшения и др.). При постоянном ношении ребенком очков он может быть сфотографирован в них, очки должны быть с прозрачными стеклами.

Биометрический загранпаспорт нового образца: можно ли вписать малыша

Тем, кто не знает, можно ли вписать ребенка в биометрический загранпаспорт нового образца, следует учесть, что никакие пометки о детях в этих документах не предусмотрены. Пока неизвестно, как долго еще будут эксплуатироваться старые заграничные паспорта. В любом случае, выводиться они будут постепенно, по мере окончания их срока. Но практика показывает, что часто выгоднее иметь оба варианта.

Поэтому правильнее будет не пытаться вписать ребенка в загранпаспорт нового образца через госуслуги (все равно ничего из этого не выйдет), а оформить для него собственный заграничный документ.

Как вписать ребенка в загранпаспорт: Видео

Апрель 2016 – … Юрист миграционного портала сайт.

Апрель 2014 – январь 2015. Специалист по вопросам трудовой миграции. Отдел по вопросам трудовой миграции УФМС России по Московской области.

Как долго происходит данная процедура?

Справка! Сроки при вписывании одновременно с изготовлением нового документа родителя регламентированы МВД РФ и составляют от 1 до 3 месяцев, в зависимости от места подачи заявления. Если вы подадите документы по месту жительства, то услуга будет выполнена в течение месяца.

В случае, если у родителей уже имеется действующий загранпаспорт старого образца, то вписать ребенка в него можно в МФЦ или ГУВМ МВД по месту жительства (как это сделать через Госуслуги читайте в ). К сожалению, срок обработки подобного запроса законом не регламентирован и может занять от нескольких часов до двух недель (при обращении непосредственно в управление по вопросам миграции).

Сколько времени в целом занимает процесс?

Сбор документов не составит труда, все можно подготовить и подать в течение дня. Их полный список представлен в . Дальнейший срок зависит уже от органов, которые, как правило, вписывают в уже имеющий паспорт быстро (до двух недель, а если орган не загружен работой, то даже за несколько часов).

С подробной пошаговой инструкцией того, как происходит процедура вписывания ребенка в заграничный документ родителей старого образца, вы можете ознакомиться , а узнать о том, где вносится такая отметка и сколько это будет стоить, можно в .

Как может быть ускорена процедура, чтобы все вышло быстро?

Процедура может быть произведена значительно быстрее (если речь идет о получении нового паспорта родителя с отметкой о детях), в течение трех дней, если требуется срочный выезд для лечения или к тяжелобольным родственникам.

Необходимо предоставить один из следующих документов:

  • письмо , подтверждающее необходимость срочной поездки на лечение за границу;
  • медицинское заключение с диагнозом , выданное по месту жительства больного и письма иностранного медицинского учреждения, подтверждающие необходимость скорого лечения;
  • заверенное нотариусом телеграфное сообщение , которое подтверждает смерть или сильную болезнь близкого родственника.

Влияет ли количество вписываемых на время?

Количество детей на время вписывания не влияет. Достаточно подготовить документы на каждого из них.

Есть ли смысл делать запись в документах обоих родителей?

Конечно, вписать ребенка в паспорта обоих родителей имеет смысл, так как в этом случае за границу с ребенком сможет поехать любой из них. В управлении МВД вас смогут принять семьей и впишут в паспорта обоих родителей.

В родительский биометрический загранпаспорт и вписываются ли они вообще? Это связано с тем, что молодые мамы, недавно получившие загранпаспорт нового образца, хотят внести в него сведения о новорожденном, чтобы не оформлять еще одно дорогостоящее удостоверение. Увы, такая возможность отсутствует.

По современным международным нормам биометрический паспорт выдается конкретному человеку и содержит информацию только о нем. При этом оформить документ можно даже на новорожденного.

Действующее российское законодательство, в частности норматив приказа МВД №864 , позволяет оформлять бумажные старые версии загранпаспорта с внесением данных о ребенке. Но в таком случае малыш, до получения личного документа, сможет пересечь границу только в сопровождении матери, а в страны ЕС, Америки и Океании его не пропустят вовсе.

Существуют два способа решения, как вписать ребенка и обойти ограничение на въезд:

  1. использовать старый образец, действительный для загранпаспортов многих стран;
  2. завести детям их собственные биометрические паспорта.

Загранпаспорт ребенка даст ему возможность с 14 лет по письменному разрешению родителей самостоятельно покидать страну. Чтобы пересекать государственные границы с малышом, можно использовать старый образец загранпаспорта. По старым законам до 2010 года граждане РФ, покидая страну с семьей, были обязаны вписать в загранпаспорт детей до 14 лет.

Сейчас, независимо от возраста, удобнее оформить ребенку его собственный загранпаспорт. Однако старые образцы с доступной к заполнению графой о детях остаются в обращении и доступны к использованию.

Порядок процедуры

Почему нельзя вклеивать фото?

Фотография ребенка для вклеивания в загранпаспорт обязательна с 2009 года, проводится после достижения им месячного возраста и может быть сделана при оформлении.

Вклеить или заменить фото самостоятельно недопустимо, делать это следует в отделении ГУВМ МВД с проставлением мокрой печати и внесением соответствующих записей.

Эта процедура по регламенту занимает от 3 до 14 дней, и может быть сокращена до 2 дней при предоставлении доказательства веской необходимости ускорить процесс. К фотографии предъявляются такие требования:

  1. размер 45х35 мм;
  2. черно-белая либо цветная матовая бумага;
  3. фото в анфас на светлом фоне;
  4. размеры лица более 80% пространства изображения;
  5. выражение лица нейтрально-спокойное;
  6. недопустимо наличие любых лишних предметов.

Доказательством достоверности фото служит мокрая печать местного ГУВМ Министерства Внутренних Дел.

Как в итоге выглядит запись?

При внесении ответственным должностным лицом в специально отведенную графу загранпаспорта старого образца вписываются сведения о наличии детей. Формат страницы предполагает создание записи об 1-3 детях. В специальную строку вписываются имя, фамилия и пол на 2 языках – русском и английском.

Пример. Строка со сведениями о ребенке будет выглядеть следующим образом: Иванов/Ivanov Иван/Ivan М/M 01.08.2003.

Напротив записи вклеивается соответствующая требованиям фотография, закрепленная водяной печатью отделения ГУВМ МВД. В поле «см. стр. _» дается отсылка на страницу с подтверждающей записью. Все данные дублируются в АС «Российский паспорт». В зависимости от того, вносится ли запись в готовый паспорт или регистрируется новый документ, пакет справок отличается. Процедура внесения записи составляет 3-14 дней и зависит от загруженности конкретного отделения.

Ниже представлено фото разворота загранпаспорта с внесенными данными ребенка.

Нужен ли отдельный документ для несовершеннолетнего?

Сейчас неизвестно, когда будут окончательно упразднены старые образцы загранпаспорта, и какие страны в ближайшее время перестанут пропускать по ним детей. Действующий ФЗ №114 прямо указывает, что передвижение граждан через государственную границу РФ происходит после предъявления персонального удостоверения личности.

Поэтому в перспективе лучшим решением является оформить документ нового образца на ребенка и свободно путешествовать без вероятных ограничений и проблем, связанных с устареванием бумажной формы загранпаспорта.

Важно! Внести в биометрический загранпаспорт информацию о ребенке можно на 4 странице на этапе оформления, но такая отметка не дает права использовать загранпаспорт для пересечения границы с ребенком без отдельного документа.

Стоит ли возить с собой свидетельство о рождении?

Свидетельство о рождении не является необходимым документом для пребывания несовершеннолетнего гражданина РФ за границей. Основным документом на иностранной территории считается загранпаспорт – личный биометрический документ, который можно оформить с рождения, либо старая версия документа родителя с соответствующей записью. Свидетельство требуется только на этапе оформления этих документов и предъявляется в местные органы вместе с остальным пакетом справок.

Свидетельство о рождении за пределами страны только подтверждает российское подданство малыша и не является необходимым документом для выезда.

Отметка о ребенке в паспорте матери позволяет пересекать границу без письменного разрешения отца. Преимуществами являются простота процедуры, и страховка на случай потери документов ребенка за границей. Недостатком является невозможность пересечения границы ребенком без личного документа в США и страны ЕС.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .

Можно ли вписать ребенка в загранпаспорт матери или отца? Да, но прежде давайте разберемся зачем это делать. Детям, как и взрослым, для выезда в другую страну нужен документ, удостоверяющий личность. Это может быть либо персональный , либо ребенок вписывается в загранпаспорт родителя. В первом случае малышу необходимо пройти полноценную процедуру получения паспорта, с той лишь разницей, что подавать за него документы будут взрослые. Второй вариант более прост и менее затратен, но имеет ряд условий.

В Российской Федерации существует два типа загран паспортов: старого и нового образца и ? Их главные отличия, это срок действия (5 и 10 лет), стоимость изготовления и наличие чипа с биометрическими данными в более новой версии. Кроме этого они отличаются возможностью вписать в него ребенка. В документах с биометрией отказались от графы «дети», т.к. управление федеральной миграционной службы ратует за идентификацию каждого гражданина. Плюс это создает дополнительную безопасность и контроль. Соответственно вписать ребенка в загранпаспорт нового образца у вас не получится.

Как Вы уже поняли, вписать ребенка можно только в . Этот фактор уже становится отталкивающем для большинства родителей, т.к. все-таки документы с биометрией сейчас более предпочтительны. Но, если Вас все устраивает, то необходимо соблюсти еще ряд условий и собрать нужные бумаги.


Условия

  1. Ребенок должен быть несовершеннолетним, а его возраст не должен превышать 14 лет. При достижение этого возраста он должен сначала получить паспорт РФ, после чего сможет обратиться за заграничным (старого или нового образца);
  2. Требуется подтверждение российского гражданства ребенка, которым служит свидетельство о рождение.

Документы

  1. Заявление от родителей о внесении сведений. Право на составление имеют только законные представители несовершеннолетнего ребенка. Если запись планируется при получении паспорта, то Вам будет достаточно заполнить приложение №26;
  2. Загранпаспорт старого образца, в который будет вписываться сын или дочь.
  3. Квитанция об оплате гос. пошлины в размере 500 рублей (по данным за 2019 год);
  4. Документ, подтверждающий гражданство России. Для Вас это может быть паспорт РФ, а для несовершеннолетнего – свидетельство о рождение;
  5. Фото ребенка (цветное или черно-белое), размером 35 на 45 мм;
  6. Российский паспорт родителя, обратившегося в УФМС.

Если Вы планируете вписать сразу несколько детей, то на каждого из них необходимо предоставить все требуемые бумаги.

Вписывать детей в загранпаспорт или сделать отдельный?

Мы разобрались как вписать ребенка в загранпаспорт, а теперь давайте подумаем нужно ли это делать? Этот вопрос стоит очень актуально у многих, т.к. существуют доводы за оба варианта. Именно изучив их, Вы сможете решить для себя какой путь выбрать.

Законность вписывания

Для большинства отцов и матерей становится огромной новостью, что по закону нашей страны подобный вариант не является легитимным. Еще 01.03.2010 года в постановление РФ было четко определено:

Внесение в паспорт родителя сведений о его детях не дает права ребёнку на выезд из России без собственного документа.

Другими словами, не имеет значения вписывать ребенка в свой загранпаспорт или нет, данная процедура служит исключительно для подтверждения родства и не будет иметь юридической силы. Хотя на практике пограничные службы пока и пропускают с таким документом, но никто не знает сколько еще это продлится.

Если Вы все-таки решили не делать отдельный загранпаспорт, то необходимо помнить до скольки лет он может быть вписан в Ваш. Вплоть до достижения возраста четырнадцати лет, после чего ему будет необходимо получить российский и заграничный. Возможно именно поэтому многие родители делают выбор в пользу экономии и отказываются от получения индивидуального документа на ихнего малыша.

Собственный загранпаспорт ребенка

У этого варианта есть свои минусы:

  1. Более высокая стоимость (так же, как и для взрослых она составляет 5000 рублей);
  2. Долгие сроки (опять же по аналогии с обычным, время изготовления 1 месяц);
  3. Желательная смена раньше срока из-за изменения внешности (неизбежного процесса из-за роста и взросления ребенка).

Зато со своим паспортом ребёнок сможет полностью законно путешествовать и к Вам точно не возникнет вопросов на границе.

Что же выбрать?

Подведем итоги. Оба способа достаточно распространены и продолжают пользоваться спросом. Поэтому, если в загранпаспорте у уже Вас вписан ребенок, то можете пока ничего не предпринимать и спокойно ездить за рубеж. Если же Вы только задумываетесь об этом, то лучше потратить немного больше времени и денег, заполнить все необходимые формы и бланки, но сделать . Так Вы не только соблюдете букву закона, но и сможете отправлять детей с бабушками, дедушками и другими родственниками (главное не забудь, что при этому следует сделать нотариальную доверенность на вывоз ребенка).



 

Возможно, будет полезно почитать: